日韩在线三级_国产成人亚洲欧洲在线_99re精彩视频_日韩精品一区二区三区四区五区 _国内成+人亚洲_久久亚洲电影天堂_亚洲视频中文字幕_中文字幕在线欧美_亚洲最大成人在线观看_国产精品美女免费视频

看過藝畫開天三體第五集的小伙伴，一定都很疑惑。

(資料圖)

ETO開會時，秦始皇到底在說神魔？

首先讓我們先看看原文：

為百合鍍金，為毒蛇添足

巧言令色，曠世奇珍

權柄，浮名

都是以愚者的夢囈為機辯

以群蟻的庸碌為豐碑

？

他到底在說啥，和劇情有關系嗎？

反而尬得我腳趾扣地！

我實在好奇編劇的精神狀態，直到我看了藝畫開天的采訪之后，突然靈光乍現！

再看這段文字，有了不一樣的想法！分享給大家

“為百合鍍金，為毒蛇添足”

“為百合鍍金”，其實是中文畫蛇添足的英文表達，gild the lily，英國人眼中，給純白的百合花鍍金就是多此一舉。所以這句話其實就是一個詞“畫蛇添足”。

“巧言令色”和“曠世奇珍”，這兩個詞又是怎么出現在這個位置的？幾乎沒有邏輯關系啊，這就要結合采訪視頻觀看了，里面的主創團隊是不是在“巧言令色”？

他們把動畫描繪成“曠世奇珍”，實際上端出來的確實是“曠世奇珍”（反諷，依托答辯）。

為什么選這個詞，我覺得編劇也是有思考的。

曠世奇珍：指的是“當代所沒有的奇異珍貴之物。”這個詞本身突出的就是“貴物”，而不是“好物”。依托精致的答辯，用這個詞形容，還是比較合適的。

權柄，浮名

都是以愚者的夢囈為機辯

以群蟻的庸碌為豐碑

這一段，“夢囈本身就有離譜的意思在，愚者的夢囈就更沙雕了。而“機辯”更多是一種形容詞，形容一個人擅于辯論，而這里于“豐碑”并列，那就更多的指禪宗的禪機與應變。

這一段放劇情里，基本毫無邏輯，所以我認為主要講得就是藝畫開天內部的亂象。

——某些人憑借他們的權柄，和浮名。以某些“大人物的閑聊之語”就當做圣經了，亂改劇情，然后底下那群打工人（群蟻）為了他們的沙雕想法而買單。

“庸碌”指的就是做的是沒有意義的事情。

結合起來，最后得出的解答文如下：

MD，傻逼領導，到處搞一些畫蛇添足的情節。

仗著自己有一點權勢和浮名（可能是學歷，也可能是混的履歷），硬學好萊塢，連書都不看，就瘋狂魔改劇情，怕是收了外面的馬寧。

苦了我們這些打工群蟻，又要加班還要被罵。以后找工作可能都不好找，純純的腦癱。

估計以他的小腦，我在這劇情里罵他，他估計都不知道，反而還要夸獎我。

人類（指上層）奸邪和狡詐確實太可怕了，能對抗邪惡的只有邪惡，我也只能在這里破壁一波了。

僅供娛樂，不代表任何人真實想法【狗頭】【狗頭】【狗頭】

標簽： 藝畫開天 靈光乍現 采訪視頻 毫無邏輯